Szanowni Państwo, Koleżanki i Koledzy,

jak większość z nas wie, a część z nas brała udział bądź była obecna, w ubiegłym tygodniu odbyła się w naszym Instytucie Międzynarodowa Konferencja Naukowa «Vous direz ce qu’il vous plaira des femmes» poświęcona pani Profesor Barbarze Marczuk z okazji jubileuszu Jej pracy naukowej w Uniwersytecie Jagiellońskim.

Do gratulacji, życzeń dołączyliśmy symboliczny prezent i na końcu stosowne przy tej okazji «Plurimos annos, plurimos». Dołączam pamiątkową fotografię, jaką przesłał mi z prośbę o przekazanie i pokazanie Jean-Pierre Darcel.

Jubileusz nie oznacza jednak bynajmniej rozstania.

Jacek Rapak